英語(yǔ)六級(jí)翻譯訓(xùn)練:助人為樂(lè)的美德
時(shí)間：
楚欣2
翻譯
2.擯棄私心雜念:“擯棄”可譯為give up，也可用abandon或get rid of表達(dá)。“私心雜念”可理解為“自私”，因此可簡(jiǎn)單譯為selfishness。
3.主動(dòng)伸手幫助那些需要幫助的人:可譯為initiatively givea hand to those that need help。
4.自尋煩惱:可譯為ask for trouble。ask for有“自找”的意思。